All About Our Workshop - Όλα γύρω απο Το Εργαστήρι μας

Hello again. Because I will posting some more tutorials I thought that it would be nice to show from the beginning to the end how we paint a miniature, the materials that I use so later you should not have basic questions. I'll show you what we should have in our workshop. Materials, colours, tools ect that we will commonly use to paint a miniature (plastic or metallic).

Καλησπέρα και πάλι. Επειδή παρακάτω θα ανεβάσω διάφορες αναρτήσεις μαθημάτων είπα να ανεβάσω οτι χρησιμοποιώ απο την αρχή ως το τέλος για να βάψω μια μινιατούρα ετσι ώστε αργότερα να μην έχουμε βασικές απορίες.
Σας παραθέτω παρακάτω τι να περιλαμβάνει το εργαστήρι μας για να βάψουμε μια μινιατούρα (πλαστική ή μεταλλική). Υλικά, χρώματα, εργαλεία κλτ που συνήθως χρησιμοποιούμε.

My Youtube Channel

Preporation - Προετοιμασία 

Of course before we start we need to have a good mood and plenty of time. So making a coffee is a good start!

Φυσικά πριν ξεκινήσουμε πρέπει να έχουμε καλή διάθεση και άπλετο χρόνο οπότε ένα καφεδάκι είναι μια καλή αρχή!

------------o-------------------o------------

What we need to start is a good set of trimming knives and a set of needle files.
Especially for the trimming knives it is good to spend a little more money and get a complete set (it is quite cheap) The set has many pieces, you will certainly need them and definitely at some point you will think they are not enough!
We need the trimming knives to cut large or hard pieces of wood, plastic, styrofoam, etc. so as to create bases for our miniatures, small mountains, rocks, fences, buildings and anything else you can imagine. But we also need them to correct and refine our figure. The most common is to remove several small pieces that are left over that splurge when we buy our model as well as small lines left from the mold.


Αυτό που χρειαζόμαστε για αρχή είναι ενα καλό σετ από κοπίδια και ένα σετ από λίμες.
Ειδικά για τα  κοπίδια καλό είναι μην λυπηθείτε να δώσετε λίγα χρήματα παραπάνω και να πάρετε ένα ολοκληρωμένο σετ (αν και είναι αρκετά φτηνά) Όσα κομμάτια και αν περιλαμβάνει σίγουρα θα τα χρειαστείτε και σίγουρα θα σας φανούν κάποια στιγμή λίγα!!!
Τα κοπίδια μας χρειάζονται για χοντρές δουλειές όπως να κόψουμε μεγάλα ή σκληρά κομμάτια απο ξύλο, πλαστικό, φελιζόλ κλπ για να δημιουργήσουμε βάσεις για τις μινιατούρες μας, μικρά βουνά, πέτρες, φράχτες, κτίσματα και οτιδήποτε άλλο μπορείτε να φανταστείτε. Όμως μας χρειάζονται και για διόρθωση μικρών λεπτομερειών πάνω στην φιγούρα μας. Το πιο σύνηθες είναι το να αφαιρέσουμε διάφορα μικρά κομμάτια που έχουν περισσέψει πάνω στην φιγούρα μας όταν την αγοράζουμε καθώς και τις μικρές γραμμές που αφήνει πάνω τους το καλούπι.

The needle files on the other hand helps us to smooth and normalize each area so as not to leave any flaw. There are not rough because they are mainly for grinding. If you want to smooth a very rough metal surface will probably need some thick sandpaper because if you try with these needle files it will take you hours!
The set includes files in various shapes. Straight, triangular and circular. If you do not want the set you can buy individual pieces but you will definitely need a straight and a circular file.

Οι λίμες απο την άλλη μας βοηθάνε να λειάνουμε και να ομαλοποιήσουμε κάθε επιφάνεια ετσι ώστε να μην αφήσουμε καμία ατέλεια. Δεν είναι τραχιές επειδή είναι κυρίως για λείανση. Αν θέλετε να λειάνετε μια πολύ τραχιά μεταλλική επιφάνεια μάλλον θα χρειαστείτε κάποιο χοντρό γυαλόχαρτο γιατί αν προσπαθήσετε με αυτές τις λίμες θα σας πάρει ώρες!
Το σετ περιλαμβάνει λίμες σε διάφορα σχέδια. Ίσιες, τριγωνικές και κυκλικές. Αν δεν θέλετε να αγοράσετε το σετ αλλά μεμονωμένα κομμάτια θα χρειαστείτε σίγουρα μια ίσια και μια κυκλική.

------------o-------------------o-------------

ATTENTION: The miniature should never be touched while we paint it. Acrylic paints discolour quite easily.
So one thing you need to do from the beginning is to put our miniature on a base to be able to paint it. We should decide whether to keep the base already has or put one of ours.
If we want to keep the base it has we should get a small jar or something similar, put some quantity of "blue tack" and place the miniature on it.
If we want to put our own base we need to cut the old one off its feet, drill it and put some wire. Then nail it to a piece of cork or similar.
This technique is very important. We use it a lot when we want to connect metal parts of a figure to be sure that they will not be unglued later.
ATTENTION: When you prepare a metal miniature never trust, that the glue alone can hold its parts together. ALWAYS drill them and put a piece of wire or paper clip between them (pin technique).



ΠΡΟΣΟΧΗ. Την μινιατούρα δεν την πιάνουμε ποτέ με τα χέρια μας όσο την βάφουμε. Τα ακρυλικά χρώματα ξεβάφουν αρκετά εύκολα
Γι' αυτό ένα πράγμα που θα πρέπει να κάνουμε από την αρχή είναι να στηρίξουμε κάπου την μινιατούρα μας για να μπορούμε να την βάψουμε. Εδώ θα πρέπει να πάρουμε και την απόφαση αν θα κρατήσουμε την βάση που έχει ή θα βάλουμε μία δικιά μας.
Αν κρατήσουμε την βάση που έχουμε τότε παίρνουμε ένα μικρό βαζάκι ή κάτι αντίστοιχο, βάζουμε πάνω μια ποσότητα "blue tack" και την τοποθετούμε.
Αν θέλουμε να βάλουμε δικιά μας τότε θα πρέπει να κόψουμε την βάση απο τα πόδια του, να τον τρυπήσουμε και του βάλουμε κομμάτια σύρματος. Έπειτα καρφώστε το σε ένα κομμάτι φελλού.
Αυτή η τεχνική είναι πολύ σημαντική. Την χρησιμοποιούμε πολύ και όταν θέλουμε να συνδέσουμε μεταλλικά μέρη μιας φιγούρας για να είμαστε σίγουροι οτι δεν θα ξεκολλήσει.
ΠΡΟΣΟΧΗ. Όταν προετοιμάζετε μια μεταλλική μινιατούρα ποτέ μην εμπιστεύεστε οτι μόνο η κόλλα μπορεί να κρατήσει τα μέλη του ενωμένα. ΠΑΝΤΑ να τα τρυπάτε και να βάζετε ενα κομμάτι σύρμα ή συνδετήρα μεταξύ τους.

------------o-------------------o-------------

I use three types of wire 0.8mm, 1.0mm and 1.2mm. Some use pieces of paper clip. I do not like it because the paper clips have different thicknesses. Once we know the thickness of the wire we use the appropriate drill. Because the drills are very thin we use a special adaptor for small drills.

Εγώ χρησιμοποιώ τριών ειδών σύρμα. 0.8, 1.0 και 1,2 χιλιοστών. Μερικοί χρησιμοποιούν κομμάτια απο συνδετήρα. Εμένα δεν μου αρέσει αυτό γιατί οι συνδετήρες έχουν διαφορετικό πάχος. Αφού ξέρουμε το πάχος του σύρματος χρησιμοποιούμε και αντίστοιχο τρυπάνι. Επειδή τα τρυπάνια είναι πολύ λεπτά χρησιμοποιώ ένα αντάπτορα ειδικό για μικρά τρυπάνια.

                                               

------------o-------------------o-------------

Each model, after we glue the pieces together,have to close the cracks and holes that are shown. This is done with putty that hardens when dry and can be sanded and refinished. Many modellers, like me, use the green stuff which is kind of putty used mostly by plumbers. We have 2 types of green stuff. The solid and the liquid.

Σε κάθε μοντέλο πρέπει, αφού κολλήσουμε τα κομμάτια τους μεταξύ τους, να κλείσουμε τις ρωγμές και τρύπες που φαίνονται. Αυτό γίνεται με στόκο που όταν στεγνώσει σκληραίνει και μπορεί να τριφτεί και να βαφτεί. Πολλοί μοντελιστές, όπως και εγώ, χρησιμοποιούν το green stuff το οποίο είναι είδος πλαστελίνης που χρησιμοποιούν οι υδραυλικοί Έχουμε 2 τύπους green stuff. Το στερεό και τον υγρό.

 The solid is commonly used. It consists of 2 parts (yellow-blue) which when mold together, they turn into a green clay, which remains quite soft and pliable from half a hour to 45 minutes. After 4 hours it will be hard as a stone. It covers the cracks excellently and you can give to it any form that you want.
The liquid green stuff is quite easy to use. Used as it is, but has less coverage.

Το στερεό χρησιμοποιείται περισσότερο. Αποτελείτε απο 2 μέρη (κίτρινο-μπλε) που όταν τα πλάσετε μεταξύ τους μετατρέπεται σε μια πράσινη πλαστελίνη. Για μισή ώρα έως 45 λεπτά είναι αρκετά μαλακή και εύπλαστη. Μετά απο 4 ώρες σκληραίνει σαν πέτρα. Καλύπτει εξαιρετικά τις ρωγμές και μπορείτε να της δώσετε ότι μορφή θέλετε. 

Η υγρή μορφή του είναι αρκετά πιο εύκολη. Χρησιμοποιείται ως έχει αλλά έχει μικρότερη καλυπτικότητα.  

------------o-------------------o--------------

And because the good tools are really helpful, a good pair of pliers are needed. Also a sculpting tool to place easily the green stuff or clay to the  miniature and of course our glues. The glues we use is usually super glue and PVA.







Και επειδή τα εργαλεία κάνουν το μάστορα μια καλή πένσα είναι απαραίτητη. Επίσης ένα εργαλείο γλυπτικής για να τοποθετούμε στην μινιατούρα πιο εύκολα το green stuff ή άλλον πυλό και φυσικά κόλλες. Οι κόλλες που χρησιμοποιούμε συνήθως είναι κόλλα στιγμής και ξυλόκολλα (PVA).

------------o-------------------o--------------

Primers. Their objective is to create a base in a plastic or metal surface so that it can be painted with acrylic paints.These are the 2 types of primers I use. Black and white. There is also gray one but I don't see the reason to use it.
The black primer creates a dark base and naturally darkens the colours you put on it. The good news however is that it hides many minor details.
The white primer brightens the colours painted on it, brings out the details but it can be tiring because you have to watch every inch of what you paint. If you don't paint it properly, white will show in between other colours and will look like you've carelessly painted it.

Αστάρια. Ο σκοπός τους είναι να δημιουργήσει μια βάση σε μια πλαστική ή μεταλλική επιφάνεια ετσι ώστε να μπορέσει να βαφτεί με ακρυλικά χρώματα. Αυτά είναι τα 2 είδη ασταριών που χρησιμοποιώ. Μαύρο και λευκό. Υπάρχει και γκρι αλλά δεν βρίσκω το λόγο γιατί να το χρησιμοποιήσω.
Το μαύρο αστάρι δημιουργεί μια σκούρα βάση και φυσικά σκουραίνει τα χρώματα που βάζετε πάνω σε αυτό. Το καλό όμως είναι οτι κρύβει αρκετές μικρολεπτομέρειες.
Το λευκό φωτίζει τα χρώματα που βάφονται πάνω του, αναδεικνύει τις λεπτομέρειες αλλα αυτό μπορεί να σας κουράσει γιατί πρέπει να προσέχετε κάθε εκατοστό που βάφετε. Αν δεν βαφτεί σωστά θα φωτίζει το λευκό ανάμεσα στα χρώματα και θα μοιάζει σαν να το έχετε βάψει πρόχειρα.




Let's look at an example.
On our right we have 2 unpainted plastic miniatures. On one we use black primer and on the other white

Πάμε να δούμε ένα παράδειγμα.
Δεξιά μας έχουμε 2 πλαστικές άβαφτες μινιατούρες.Στην μια περνάμε μαύρο αστάρι και στην άλλη άσπρο.

Οn both miniatures we will apply 3 coats of colour to see how the colours  will show on each primer (Vallejo deep sky blue 70.844, red 70.947 and yellow 70915)

Και στις δυο θα περάσουμε 3 χέρια χρώμα για να δούμε πως δείχνουν τα χρώματα πάνω σε κάθε αστάρι (Vallejo μπλε 70.844, κόκκινο 70.947 και κίτρινο 70915)

 First coat

Μετά από 1 χέρι

Second coats

Μετά από 2 χέρια

Third coats

Μετά από 3 χέρια

As you can easily see the black primer wants more coats of colour to look bright but it creates shades easily.
There is no rule on which primer we will use. Depending on what we want to do and what suits us best.


Όπως εύκολα μπορείτε να δείτε το μαύρο αστάρι θέλει περισσότερα χέρια για φανεί καλά το χρώμα αλλά δημιουργεί πάρα πολύ εύκολα σκιάσεις.
Δεν υπάρχει κανόνας στο ποιο αστάρι θα χρησιμοποιήσουμε. Ανάλογα τι θέλουμε να κάνουμε και ποιο μας βολεύει.

Painting - Βάψιμο

After we have finished preparing the miniature we are ready to paint.

Very important tools are the brushes. We should pay attention to both quality and size of the brushes we choose. There are 2 main categories of use of the brushes. The brushes that we will paint the miniatures and do our details and those to be used for general uses.
For details and painting, the brushes should have natural hair. As far as I know to understand if the brush has natural hair on it must indicate the term "Kolinsky". If not it doesn't have natural hair. Then we need to see the thickness and length of hair. Here we choose the brushes that suits us. The most important thing that should interest us is that the tip of the brush is very sharp-pointy.



Αφού έχουμε τελειώσει με την προετοιμασία της μινιατούρας είμαστε έτοιμοι να την βάψουμε.
Ένα πολύ σημαντικό εργαλείο είναι τα πινέλα. πρέπει να δώσουμε αρκετή προσοχή τόσο στην ποιότητα όσο και στο μέγεθος των πινέλων που θα επιλέξουμε. Υπάρχουν 2 κύριες κατηγορίες χρήσης των πινέλων. Τα πινέλα που θα βάψουμε τις μινιατούρες μας και θα κάνουμε τις λεπτομέρειες μας και τα πινέλα που θα χρησιμοποιούμε για γενικές εργασίες.
Για τον βάψιμο και τις λεπτομέρειες πρέπει τα πινέλα μας να έχουν φυσική τρίχα. Από όσο ξέρω για να καταλάβετε αν έχει φυσική τρίχα πρέπει πάνω του να αναφέρει τον όρο "Kolinsky". Αν όχι δεν έχει φυσική τρίχα. Μετά πρέπει να δείτε το πάχος και το μήκος τις τρίχας. Εδώ επιλέγουμε ανάλογα με το τι μας βολεύει. Το πιο σημαντικό που μας ενδιαφέρει είναι η μύτη του πινέλου να είναι πολύ μυτερή.


Brushes has various sizes and sizes are defined with numbers. The smaller the number, the more delicate the tip. The range is approximately 3,2,1,0,1/0,2/0,3/0 ...... 10/0.

It will be good that your first brushes will be bought from a store and not purchase online so that you can actually see and choose them. I say this because each company has a different thickness for the same numbers. For example, look at the photo. Although all 3 brushes are 2/0 thickness they are the same.


Τα πινέλα έχουν διάφορα μεγέθη και το μέγεθος τους ορίζετε με αριθμούς. Όσο μικρότερο το νούμερο τόσο πιο λεπτή η μύτη του. Το εύρος ειναι περίπου 3,2,1,0,1/0,2/0,3/0......10/0.
Καλό είναι τα πρώτα σας πινέλα να τα αγοράσετε από ένα κατάστημα και όχι ηλεκτρονικά για να μπορείτε να τα δείτε απο κοντά. Το λέω αυτό γιατί κάθε εταιρεία έχει διαφορετικό πάχος για ίδια νούμερα. Για παράδειγμα δείτε την φωτογραφία. Ενώ και τα 3 πινέλα είναι 2/0 το πάχος είναι διαφορετικό.

The brushes I use are :
Τα πινέλα που χρησιμοποιώ εγώ ειναι :

Raphael 8408 Martre Kolinsky No 1,No 2/0 and No 3/0

Andrea miniature No 2/0 and No 3/0 (the red ones)

Springer Pinsel Rotmarder-Kolinsky 1854 (very similar with vallejo brush)

One flat and one circular noname brushes

As you see the brushes for general uses do not need to have very good quality since they do all the dirty job.
Όπως καταλάβατε τα πινέλα γενικής χρήσης δεν είναι απαραίτητο τα είναι πολύ καλής ποιότητας αφού θα κάνουν όλη την χαμαλοδουλειά.  

------------o-------------------o--------------

Of course the next big chapter are the colours. There are several companies on acrylic paint for miniatures but mainly 3 are the most prevalent. Citadel, Vallejo, P3. The best is the brand that fits the way you paint. These acrylic paints are specially designed for small scale painting and have a huge variety of colours. They are relatively thick and need to be diluted with water.

Φυσικά το επόμενο μεγάλο κεφάλαιο είναι τα χρώματα. Υπάρχουν σχετικά αρκετές εταιρείες ακρυλικών χρωμάτων για μινιατούρες αλλά κυρίως 3 είναι οι πιο διαδεδομένες. Citadel, Vallejo, P3. Καλύτερη είναι αυτή που σου ταιριάξει στον τρόπο που βάφεις. Αυτά τα ακρυλικά χρώματα είναι ειδικά μελετημένες για μικρού μεγέθους βάψιμο και έχουν μια τεράστια ποικιλία σε αποχρώσεις. Είναι σχετικά πηχτά και αραιώνονται με νερό.    

Besides these colours there are few special categories that help us in painting. One of them is the metallic colours. They have very much coverage so pay attention when using them. CAUTION: metallic colours can not be diluted much.

Εκτός απο αυτά χρώματα υπάρχουν και μερικές ειδικές κατηγορίες που μας βοηθάνε στο βάψιμο. Ένα απο αυτά είναι τα μεταλλικά χρώματα. Έχει πολύ καλυπτικότητα οπότε προσοχή όταν τα χρησιμοποιείτε. ΠΡΟΣΟΧΗ: τα μεταλλικά χρώματα δεν μπορούν να αραιωθούν πολύ.


There's an example to show you how the metallic colours look like even with one coat only.

Να ένα παράδειγμα για το πως δείχνουν τα μεταλλικά χρώματα και μάλιστα με μόνο ένα χέρι.






Another category are the inks and washes. Inks are quite liquid colours without losing their coverage. Their main purpose is to make shadows between the folds.
The washes are also liquid colours but without great coverage. They give a softer shading whitc is useful when we are using light colours.


Μια άλλη κατηγορία ειναι τα μελάνια και τα washes. Τα μελάνια είναι αρκετά ρευστά χρώματα χωρίς όμως να χάνουν την καλυπτικότητά τους. Η χρήση τους είναι κυρίων στο να κάνουν σκιές ανάμεσα στις πτυχώσεις.
Τα washes ειναι και αυτά ρευστά χρώματα αλλα χωρίς όμως μεγάλη καλυπτικότητα. Δίνουν μια πιο απαλή σκίαση που είναι χρήσιμο όταν χρησιμοποιούμε ανοιχτά χρώματα.

Finally there are some special additives for acrylic paints affecting their formation called Mediums. Mainly used by advanced modellers but nobody prevents us from trying them. Each Medium does something different ex. make them look like metal, make cracks (crackle), satin finish, etc. One of the most useful is the thinner medium. It is diluted 1:1 with colour. After that as much water as we add the colour does not "brake" but thins considerably. Perfect for professional results.


Τέλος υπάρχουν και ειδικά πρόσθετα για τα ακρυλικά χρώματα που επηρεάζουν την σύστασή τους και ονομάζονται mediums. Χρησιμοποιούνται κυρίως απο πιο προχωρημένους μοντελιστές αλλά κανένας δεν μας εμποδίζει να δοκιμάσουμε. Το κάθε Medium κάνει και κάτι διαφορετικό πχ. τα κάνει να μοιάζουν μεταλλικά, να κάνουν ρωγμές (crackle), να είναι γυαλιστερά κλπ. Από τα πιο χρήσιμα όμως είναι το thinner medium. Το αραιώνεται σε αναλογία 1:1 με το χρώμα. Μετά όσο νερό και να προσθέσετε το χρώμα δεν "σπάει" αλλά αραιώνει αρκετά. Τέλειο για πιο επαγγελματικά αποτελέσματα.

------------o-------------------o--------------

After explaining about colours we continue with simple things that we need when we paint. So a palette (I do the wrap with foil to keep the paint wet and cleans easily) one jar to wash our brush and a piece of paper. Finally do not forget to have a water dropper or something similar to be able to control the diluted paint.

Αφού εξηγήσαμε για τα χρώματα πάμε σε απλά πράγματα που χρειαζόμαστε για να βάψουμε. Χρειαζόμαστε λοιπών μια παλέτα (εγώ τη τυλίγω με αλουμινόχαρτο για να κρατάει την μπογιά υγρή και καθαρίζει εύκολα) ένα βαζάκι για να πλένουμε τα πινελάκια μας και ένα κομμάτι χαρτί. Τέλος μην ξεχάσουμε να έχουμε ένα σταγονόμετρο ή κάτι παρόμοιο για να μπορούμε να αραιώνουμε ελεγχόμενα την μπογιά.

------------o-------------------o--------------

Finishing - Φινίρισμα

After we finish painting the miniature we continue to finishing stage.

One thing we usually do is to glue to our base figure several materials so it looks more natural. This can be plastic grass, sand, pebbles, etc. You can buy them in bags or we can create our own.

Αφού τελειώσουμε το βάψιμο της μινιατούρας μας περνάμε στο στάδιο του φινιρίσματος.
Ένα πράγμα που συνήθως κάνουμε είναι να κολλάμε στην βάση της φιγούρας μας διάφορα υλικά για δείχνει πιο φυσική. Αυτό μπορεί να είναι πλαστικό χορτάρι, άμμος, πετραδάκια κλπ. Μπορείτε να αγοράσετε έτοιμο σε σακουλάκια ή να δημιουργήσετε δικά σας.

------------o-------------------o--------------

When at least 2 hours has been passed since the moment we finished painting and the colors have dried well we can apply to our miniature varnice. This will stabilize the color on the figure. So after that you can handle your figure without fearing to unpaint it. They come in 2 versions Satin varnish and Matte varnish

Όταν έχουν περάσει τουλάχιστον 2 ώρες απο την στιγμή που τελειώσατε το βάψιμο και έχουν στεγνώσει τα χρώματα καλά μπορούμε να περάσουμε την μινιατούρα μας με βερνίκι. Αυτό θα σταθεροποιήσει το χρώμα πάνω στην φιγούρα. Έτσι μετά μπορείτε να την πιάνετε κανονικά χωρίς τον φόβο να ξεβάψει. Υπάρχουν 2 εκδόσεις βερνικιών. Σατινέ και Ματ.

------------o-------------------o--------------

Every time we finish our painting we must wash our brushes. There are several cleaning products. I use the "Brush cleaner and preserver" which is for acrylic paint, oil paint and watercolour. Put 2 drops of water in the jar and make lather with the brush. Then we get the lather, put it in our hands and rub it with the brush. You will immediately see the colour of the brush leaving and cleans. Do the same process as many times until the brush clean completely. Finally just some soap on the brush and then store it. The soap will keep in good condition the hair of the brush as it works as a conditioner.

Κάθε φορά που τελειώνουμε το βάψιμο μας πρέπει οπωσδήποτε να πλένουμε τα πινέλα μας. Υπάρχουν διάφορα προϊόντα καθαρισμού. Εγώ χρησιμοποιώ το "Brush cleaner and preserver" το οποίο είναι για ακρυλικά, λάδι και νερομπογιές. Βάζουμε 2 σταγόνες νερό μέσα στο βαζάκι και κάνουμε σαπουνάδα με το πινέλο μας. Έπειτα παίρνουμε την σαπουνάδα αυτή την βάζουμε στο χέρι μας και τρίβουμε το πινέλο. Αμέσως θα δείτε το χρώμα που έχει το πινέλο σας να φεύγει και να καθαρίζει. Κάνουμε τη ίδια διαδικασία τόσες φορές μέχρι το πινέλο να καθαρίσει πλήρως. Τέλος βάζουμε λίγα σαπούνι στο πινέλο μας και το αποθηκεύουμε. Το σαπούνι αυτό θα κρατήσει σε καλή κατάσταση την τρίχα καθώς λειτουργεί και ως conditioner.

------------o-------------------o--------------

Finally after we do allllll the previous there's one more thing. We need to store somewhere our miniatures. For this part, storage is not something standart. Everyone chooses for themselves. I store them in a case that I bought from ebay and it is for miniatures. It's all foam (so as not to hurt our figures) and comes in various sizes. But if you want you can to build it (we may sometime try together.)


Τέλος αφού κάναμε όοολα τα προηγούμενα μένει ένα πράγμα ακόμα. Πρέπει κάπου να αποθηκεύσουμε τις μινιατούρες μας. Για το κομμάτι της αποθήκευσης δεν υπάρχει κάτι δεδομένο. Ο καθένας επιλέγει κατά το δοκούν. Εγώ τις αποθηκεύω σε ένα κουτί που αγόρασα απο το ebay και είναι για μινιατούρες. Είναι όλο απο αφρολέξ (για να μην τραυματίζονται οι φιγούρες μας) και βγαίνει σε διάφορα μεγέθη. Μπορείτε όμως αν θέλετε να την κατασκευάσετε (κάποια στιγμή μπορεί να δοκιμάσουμε μαζί).

------------o-------------------o--------------

Somy dear friends that was the as detailed lesson as I could about what we need for our workshop. I hope you liked it. For any question, idea, suggestion, etc you can leave your comment.
You can follow me on facebook here
Bye....


Αυτό ήταν λοιπόν αγαπητοί μου φίλοι το όσο πιο λεπτομερείς μπορούσα μάθημα για το τι χρειαζόμαστε για το εργαστήρι μας. Ελπίζω να σας άρεσε. Για όποια απορία, ιδέα, πρόταση κλπ μπορείτε να αφήσετε το σχόλιο σας.
Μπορείτε να με ακολουθήσετε και στο facebook εδώ
Γεια χαρά....